-
1 monkey
-
2 шалости
-
3 маймунджилък
aping, apery, monkey-tricks, clownery, tomfoolery, anticsам, sl. monkey-shineправя маймунджилъци monkey about* * *маймунджилъ̀к,м., -ци, (два) маймунджилъ̀ка aping, apery, monkey-tricks, (a piece of) clownery, tomfoolery, antics; амер. sl. monkey-shine; правя \маймунджилъкци monkey about.* * *1. aping, apery, monkey-tricks, clownery, tomfoolery, antics 2. ам, sl. monkey-shine 3. правя маймунджилъци monkey about -
4 कापेय _kāpēya
कापेय a. Belonging or peculiar to a monkey; कच्चिन्न खलु कापेयी सेव्यते चलचित्तता Rām.6.127.23; Mv.5.63.-यम् monkey tricks; P.V.1.127.-कापेयम् [कपेर्भावः कर्म वा ढक्]1 The monkey species.-2 Monkey-like behaviour, monkey tricks. एतदप्यस्य कापेयं यदर्कमुपतिष्ठति Mbh. on P.I.3.25.-3 N. of a sage, the son of कपिः शौनकः कापेयः Ch. Up.4.3.7. -
5 travesuras
f.pl.1 antics, fun and games, lively behavior.2 monkey business, monkey tricks.* * *= high jinks [hijinks], horseplay, antics, hijinks [high jinks], shenanigans, wheelings and dealings, playfulness, goings-on.Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex. Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.Ex. This is a pressure group dedicated to open government and the uncovering of official shenanigans.Ex. It was finally decided that the Public Auditor should look into these highly questionable partisan wheelings and dealings that involved public funds.Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.Ex. I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday.* * *= high jinks [hijinks], horseplay, antics, hijinks [high jinks], shenanigans, wheelings and dealings, playfulness, goings-on.Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.Ex: Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.Ex: This is a pressure group dedicated to open government and the uncovering of official shenanigans.Ex: It was finally decided that the Public Auditor should look into these highly questionable partisan wheelings and dealings that involved public funds.Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.Ex: I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday. -
6 कापेय
kāpeya
m. a descendant of Kapi Comm. on Pāṇ. 4-1, 107 ;
(pl.) TāṇḍyaBr. ;
(am) n. monkey tricks Pāṇ. 5-1, 127.
-
7 баловство
1) (шалость)
naughtiness, mischievousness; monkey tricks мн.
2) (потакание)
petting* * ** * *naughtiness, mischievousness; monkey trick -
8 majmunarija
f (i majmunarijae pl) apery, aping, monkey business, A coll monkeyshines, B coll monkey tricks, buffoonery -
9 вольности с представителями противоположного пола
Taboo: monkey-tricks ( pl)Универсальный русско-английский словарь > вольности с представителями противоположного пола
-
10 проказы
General subject: devilment, devilry, deviltry, drollery, frolic, mischief, monkey tricks, roguery, roguishness -
11 шалости
1) General subject: antic, antics, devilment, devilry, deviltry, mischief, monkey tricks, naughtiness, roguery, spree, waggeries2) Obsolete: reaks3) Jargon: shenanigans, highjinks4) American English: monkeyshines -
12 abekattestreger
pl monkey tricks. -
13 hundekunster
pl tomfoolery, monkey tricks;( lumskeri) hanky-panky. -
14 ablegøyer
pl. monkey tricks -
15 apekattstreker
pl. monkeyism, monkey tricks -
16 spillopper
-
17 баловство
с. разг.1. petting, spoiling, over-indulgence2. (шалость, озорство) mischievousness, naughtiness; monkey tricks pl. -
18 münasebetsizlik
n. inexpediency, naughtiness, monkey tricks* * *1. impertinence 2. inappropriateness -
19 uyanıklık
n. being awake, alertness, watchfulness, wariness, smartness, vigilance, guard, monkey tricks, nimbleness, shenanigan, sleeplessness* * *1. vigilance 2. alertness -
20 kwajongensstreken
n. monkey tricks
См. также в других словарях:
monkey tricks — noun Mischief, pranks • • • Main Entry: ↑monkey … Useful english dictionary
monkey tricks — (British Slang) naughty and mischievous behavior; monkeyshines, mischievous pranks (Slang) … English contemporary dictionary
monkey tricks — plural noun Brit. informal mischievous behaviour … English new terms dictionary
monkey tricks — Misbehaviour … A concise dictionary of English slang
monkey — n. & v. n. (pl. eys) 1 any of various New World and Old World primates esp. of the families Cebidae (including capuchins), Callitrichidae (including marmosets and tamarins), and Cercopithecidae (including baboons and apes). 2 a mischievous person … Useful english dictionary
monkey — I. /ˈmʌŋki / (say mungkee) noun (plural monkeys) 1. any member of the mammalian order Primates, including the guenons, macaques, langurs, capuchins, etc., but excluding humans, the anthropoid apes, and the lemurs. 2. a person likened to such an… …
Monkey Thieves — Logo Monkey Thieves, also known as Rebel Monkeys, is a documentary series produced by National Geographic, examining the habits and social interactions of Rhesus Macaques in the city of Jaipur, in northwestern India. Monkey Thieves follows a f … Wikipedia
monkey business — {n.}, {slang}, {informal} 1. Any unethical, illegitimate, or objectionable activity that is furtive or deceitful, e.g., undercover sexual advances, cheating, misuse of public funds, etc. * /There is a lot of monkey business going on in that firm; … Dictionary of American idioms
monkey business — {n.}, {slang}, {informal} 1. Any unethical, illegitimate, or objectionable activity that is furtive or deceitful, e.g., undercover sexual advances, cheating, misuse of public funds, etc. * /There is a lot of monkey business going on in that firm; … Dictionary of American idioms
monkey business — ☆ monkey business n. Informal foolish, mischievous, or deceitful tricks or behavior … English World dictionary
monkey — {{11}}monkey (n.) 1520s, likely from an unrecorded M.L.G. *moneke or M.Du. *monnekijn, a colloquial word for monkey, originally a diminutive of some Romanic word, Cf. Fr. monne (16c.); M.It. monnicchio, from O.It. monna; Sp. mona ape, monkey. In… … Etymology dictionary
